Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) rövid életének két legismertebb műve: Az Úrhatnám szolgáló című vígopera, és Jacopone da Todi (1228-1306) középkori himnuszának szövegére írt oratórikus alkotás, a Stabat Mater. Megfontolásra érdemes, választásra ösztönző ellentét feszül e két sikeres zenemű címszereplői között. Uralkodni vagy szolgálni? Színlelni, vagy őszintén élni? Önmagunkat sajnálni, vagy együtt érezni? Önérvényesítő akarattal úrhatnám szolgálóvá válni, vagy elfogadva a kegyelem hívását, az Úr szolgáló leányává lenni? Mária választott, ezért írhatta róla az evangélista: „Jézus keresztje mellett ott állt anyja..." (Jn19,25). Tárgyszerűnek, érzelemmentes ténymegállapításnak tűnik ez a mondat, mégis a mögötte rejlő szeretet mélyen megérinti az ember szívét. A látszólag magányosan szenvedő Krisztus nincs egyedül. Egyik kezével Atyjába kapaszkodik, az Ő akaratának teljesítésébe veti bizalmát. Másik kezével az együttérző, fájdalmas szeretetet tapasztalja meg édesanyjától, az embertől. Mária alakja így az Egyház, a hívő ember, a jóakaratú ember szeretetének és Krisztussal való együttérzésének jele és záloga a kereszt alatt.
Boldogasszony Szűz Máriának siralma (1629)
Stabat mater dolorosa etc.
1. Álla az keserves Anya,
Keresztfánál siralmába,
Látván függnyi szent fiát.
2. Kinek megepedett szívét,
Töredelmes és bús lelkét
Hegyes tőr általjárta.
3. Oh, mely keseredett igyben,
Akkor vala gyötrelemben
Egyetlenegynek Anyja.
4. Ki sír vala és kínlódék,
Retteg vala és sínlódék
Szent Fiának nagy kínján.
5. S vajon van-é, ki ne sírna?
Krisztus Anyját hogyha látná?
Ily nagy keserűségben?
6. S ki tűrhetné, hogy ne szánná
Ez szent Anyát, hogyha látná
Fiával ily nagy kínban!
7. Az ő népének vétkéért
Látá Jézusnak gyötrelmét
És megostorozását.
8. Látá az ő édes fiát,
Holtszámban ő elhagyását,
Szent Lelke kiadását.
9. Oh, szűz, szeretetnek kútja,
Engedd, velem együtt nyújtsa
Szívem szívednek kínját.
10. Add, hogy szívem felgerjedjen,
Jézus szerelmétől égjen,
Hogy néki kedveskedjem.
11. Ó, szent Anya, ezt míveljed,
Megfeszültnek belém messed
Mélységesen sebeit.
12. Megsebesétett fiadnak,
Értem tűrnyi méltóztattnak
Kínját velem közöljed.
13. Engedd, veled hogy sírhassak,
Fölfeszültön jajgathassak,
Míg nyújtom életemet.
14. Kereszt alatt veled álljak,
Ottan társul fogadjalak,
Siralmomban kívánlak.
15. Az szüzeknek nemes szüze,
Ne válj itt sovány ízemre,
Add, hogy veled sírhassak.
16. Krisztus halálának kínját,
Kínszenvedésének súlyát,
Viselhessem sebeit.
17. Sebeivel sebesíts meg,
Keresztjével részegíts meg
Szent fiadnak kedvéért.
18. Felgerjesztett és gyullasztott,
Szűz, általad megtartatott
ítéletkor lehessek.
19. Krisztus kereszti őrizzen,
Szent halála elkészítsen,
Szent malasztja megtartson.
20. Midőn az test földdé lészen,
Add, az lélek bemehessen
Paradicsom fényében. Asszonyunk Szűz Mária siralma (1642)
Stabat mater, etc.
1. Álla a Szűz nagy fájdalva
A kereszt alatt, siratva
Rajta függő Szent Fiát.
2. Bánatokkal lelke tömve,
Gyötrelemtől szíve törve,
Érzi éles pallosát.
3. Oh, mely szomorú, s színetlen
Lőn az áldott Szűz, egyetlen
Egy Fiának fájdalmán.
4. Mely keservesen fájdalja,
Szent Fiának midőn látja
Kínját a Kálvárián!
5. Vallyon, s ki ne sirathatná
A Szent Anyát, midőn látná
Illy kemény fajdalmokban?
6. Ki tűrhetné, hogy ne szánná
Szűz Máriát, hogyha látná
Fiával ily kínokban?
7. Látta JESUS gyötrődését,
Ostor alatt szenvedését,
Nemzetének vétkeért.
8. Látta ő kegyes Magzatját,
Szörnyű kínra adatottját,
Meghalni az Emberért.
9. Oh, szép szeretet Szüléje
Adjad, hogy szívem ízlelje
Bánátidnak epéjét!
10. Add, hogy szívem felgerjedvén,
S Fiad szerelmében égvén,
Nyerhessem édes kedvét.
11. Oh, Szent Anya, ezt miveljed,
Hogy szívembe mélyen verjed
A Feszültnek szegeit.
12. Vérben úszó Szent Fiadnak,
S énérettem kínzatottnak,
Oszd meg velem sebeit.
13. Add, hogy veled könyvezhessek,
S megfeszültön keserghessek,
Míg e földön lakozom!
14. Hogy veled mind együtt álljak
A Keresztnél, s együtt sírjak,
Azt óhajtva kívánom.
15. Oh nemes Szűz, nekem kedvezz,
Tőled engem el ne rekessz,
Add, hogy veled sírhassak.
16. Add, hogy a Christus kínjában
S értem szenvedt halálában,
Veled egy részt bírhassak.
17. Add, sebétől sebesüljön,
Add, hogy lelkem részegüljön
Szent Fiad szerelmétől!
18. Hogy felgerjedt buzgóságban,
Legyek, oh Szűz, oltalmadban,
Ítélet félelmétől.
19. Őriztess Fiad jegyével,
És halála erejével;
S élhessek kegyelmében.
20. Midőn földé lészen testem,
Add, hogy bévétessék lelkem,
Paradicsom fényében.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Heim Mercedes

1991-ben ének, és szolfézstanári diploma a Liszt Ferenc Zenemûvészeti
Fõiskolán Rosner Melánia és Kurtág Márta növendékeként. Ezután 7
évig a Magyar Rádió Énekkarának tagja.

1997-1999-ig énekmûvészi diplomát szerez a Liszt Ferenc Zeneakadémián,
Pászthy Júlia osztályában.

1999 nyarán a Nemzetközi Richard Wagner Társaság ösztöndíjasaként, az
Ünnepi Játékok vendége 2000-ben a magyar Állami Eötvös Ösztöndíjjal
Anna Reynoldsnál tanult Bayreuth melletti magániskolájában.
Jelenlegi énekmestere Schultz Katalin.

Számos külföldi kurzuson vett részt, pl.: Walter Moore, David Lutz,
Helmut Rilling, Franz Lukasovsky professzoroknál. Heim Mercedes
folyékonyan beszél németül, olaszul, angolul, kicsit érti a francia és
orosz nyelvet, szívesen énekel bármelyik nyelven. Nagyon jól olvas
kottát és gyorsan tanul szerepet.

2000. szeptemberétõl az Eötvös Lóránd Tudományegyetem tanárképzõ
Fõiskolai Karán hangképzést tanit leendõ ének-tanároknak és
karvezetõknek.

Emellett rendszeres közremûködõje a hazai és külföldi koncertéletnek.
Oratóriumi alt szólistaként járt Ausztriában, Németországban,
Franciaországban, Olaszországban és Csehországban. 2001-ben
külföldön is folytatódnak a nagysikerû oratóriumkoncertek: Bécs,
Graz, Eisenstadt, Drezda... Eddig 9 CD-n énekel, és több Rádió-beli
koncerten szerepelt. (részletek: a "Konzerte" ill.a "Diskográfia" pontoknál.)

2002 februárjában nagy sikerrel debütált beugrással, Szokolay: Vérnász c. opera,
Anya fõszerepével, a Szegedi Színház operapremierjében.

Széleskörû repertoárja felöleli a közismert oratóriumokat, csakúgy mint a
zenekari dalciklusokat és az operairodalom drámai mezzoszoprán szerepeit.


01. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
02. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
03. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
04. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
05. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
06. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
07. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
08. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
09. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
10. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
11. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
12. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
13. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
14. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  
15. Track Artist - Title Pergolesi - STABAT MATER  

5 Comments
fapipa wrote on Jul 16
Köszönöm
alma007 wrote on Jul 16
Köszönöm, már nagyon régen hallottam, igazán érdemes végighallgatni.
pradillos2 wrote on Jul 16
Thanks, Irto. Wonderful post.
zatos wrote on Jul 16
Thanks, Irto. Wonderful post.
You are welcome Paco. Enjoy it. Regards
nanamouskouri wrote on Jul 16
Köszönöm.
Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help